14.9.12

hot air balloons!







Si alguien me diera una sorpresa así, seguro que también pensaría que jamás iba a olvidar ese momento. Mi padre siempre había querido montar en globo, y mi madre decidió que ya era hora de que cumpliera ese sueño. Así que el domingo, le despertamos a las 6am y nos lo llevamos sin darle ni media explicación...pobrecito, pensaba que nos lo llevábamos a la playa. Siempre recordaré su cara de felicidad mientras el globo despegaba, y la de mi madre, mirándole con una sonrisa de oreja a oreja. Nunca me hubiera importado menos madrugar tanto un domingo.
If someone ever gave me such a surprise, I´m sure I´d also think I would never forget that moment. My father had always wanted to ride in a hot air balloon, and my mother decided it was time to fulfill that dream. So last sunday, we woke him up at 6am and we took him without any explanation... poor dad, he thought we were going to the beach. I will always remember his happy face as the balloon took off, and my mother´s, looking at him with the biggest smile. Waking up that early on sunday would have never bothered me less.
Cristina

1 comentario:

  1. Anónimo11/03/2013

    excites me. that beautiful family of yours.

    ResponderEliminar