En los últimos meses he visto en muchos blogs de diseño y decoración esta tendencia de los cuernos de ciervo. Pintados o no, se lleva usarlos de muchas formas, para hacer lámparas, candelabros, como decoración de pared o incluso como colgadores de pared, como en la foto que veis abajo.
In the last months, I´ve seen this deer antler trend in many design and decoration websites. Painted or not, using them for lamps, candle holders, wall decoration or even as a coat rack (as seen below) is trendy.
A mi me gustaba la idea de utilizarlo como objeto decorativo, a modo de escultura que puedes colocar encima de unos libros o para colgar bisutería encima de una cómoda. Lo que he hecho es muy sencillo. Sólo necesitas:
- un cuerno de ciervo ***PD: NINGÚN CIERVO HA SUFRIDO DAÑO ALGUNO EN LA REALIZACIÓN DE ESTE POST. LOS CIERVOS PIERDEN SUS CUERNOS Y LOS REGENERAN CADA AÑO, ASÍ QUE SI MADRUGAS Y TIENES SUERTE, PUEDES ENCONTRARLOS POR EL SUELO EN LOS BOSQUES DONDE VIVEN ;) ***
- agua, jabón y un cepillo
- imprimación (en cualquier tienda de bricolaje)
- brocha fina
- pintura en spray de tu color favorito (yo escogí Blanco Divinidad)
I liked the idea of using it as a decorative item, like an sculpture you can put on the top of some books or a jewelry display on a cabinet. What I´ve done is so simple. You only need:
- a deer antler ***PS: NO DEERS WERE HARMED IN THE MAKING OF THIS POST. DEERS SHED THEIR ANTLERS ANNUALLY AS A PRELLUDE OF NEW ONES. IF YOU ARE AN EARLY BIRD AND LUCKY ENOUGH, YOU MIGHT FIND ANTLERS ON THE GROUND IN THE FORESTS DEERS LIVE ;) ***
- water, soap and a nailbrush
- primer (from the hardware store)
- a small brush
- spray paint in your favorite color (I chose Divinity White)
Y así se hace:
- Es aconsejable limpiar el asta con un cepillo, agua y jabón, para eliminar la suciedad que pueda haber en la superficie. Dejar secar.
- Una vez seca, dar una capa de imprimación con una brocha. Seca bastante rápido, pero mejor asegurarse. Yo lo dejé secando toda la noche.
- Pintar con la pintura en spray, siempre en un lugar bien ventilado. IMPORTANTE: la mejor forma de pintar con este tipo de pintura es hacerlo en varias capas muy finas, dejando secar bien entre capa y capa.
And here´s how to:
- It´s better if you clean the antler with a brush, water and soap, to remove the dirt from the surface. Let it dry.
- Once it´s dry, paint a coat of primer. It dries quickly, but make sure it is completely dry. I let it overnight.
- Paint with spray paint, always in a well ventilated room. IMPORTANT: the best way to spray paint is painting fast multiple thin coats, letting it dry in between coats.
He aprovechado también para rescatar unos marcos de fotos y portavelas de estilo étnico que tenía hace mil años y ya no me gustaban. Con un bote de pintura y unos trastos viejos he decorado un rincón del dormitorio con muy poco presupuesto.Y este es el resultado final, espero que os guste!
I´ve also rescued some ethnic photo frames and candleholders I had a thousand years ago and I didn´t like anymore. With a can of paint and some old junk I´ve decorated a nook in the bedroom on a budget. And this is the result, I hope you like it!
Happy weekend and thanks for reading!
Cristina
«
me salvaste, estuve buscando estas instrucciones, claras y sencillas por todo google, y tu me hiciste el dia!! excelente blog.
ResponderEliminargracias! prueba a hacerlo, es súper sencillo y quedan muy bonitos :)
ResponderEliminar