Recientemente he descubierto que tengo una especie de "obsesión" por ciertos estampados, sobre todo en lo que a la ropa se refiere. El sábado fui a comprar unas telas para los proyectos de los que os hablaba en el post anterior, y me di cuenta de que las rayas están sin duda en el número uno de mi "Top 3" .
I ´ve recently discovered I´ve got kind of an obsession with certain patterns, specially clothing related. Last saturday, I was shopping for fabric for the projects I showed you in a previous post, and I realized that stripes are number one in my "Top 3".
Lo mejor de todo es que siempre están de moda, y si no, mirad qué coincidencia...
And the best part is that stripes are always IN, check this out...
El vestido que llevo en la foto era en realidad un camisón que mi tío abuelo trajo como regalo de Argentina ¡hace unos treinta años!. En su día era largo, casi hasta el tobillo, así que lo acorté para llevarlo como vestido playero en vacaciones. La foto es de mi hermano, que es un fotógrafo con mucho talento. Si quieres ver más de su trabajo, pincha aquí.
The dress I´m wearing in the photo was actually a nightgown that my great-uncle brought as a gift from Argentina thirty years ago!. It was an ankle length nightgown, so I cut it out to wear it as sundress on my summer holidays. The photo was made by my brother, who is a very talented photographer. If you wanna know more about his work, click here.
Feliz miércoles y gracias por pasarte!
Happy wednesday and thanks for reading!
Cristina.
«
Estás fantástica en esta foto!!! y por cierto tu blog me parece muy interesante y útil, sobre todo en estos tiempos que corren.
ResponderEliminarUn saludo: MARIAN bs.