12.2.13

DIY: cómo hacer una bufanda estampada de lunares con una chincheta / pOlka dot stamped scarf with a pushpin DIY

Me ha vuelto a pasar, sí. Iba a tirar esta bufanda que tenía hace mil años porque no la usaba y el color marrón me parecía demasiado soso. Así que decidí hacer lo mismo que hice con este bolso, un poco de pintura y unos meses más de vida antes de donarlo. Sólo me ha hecho falta eso, un poco de pintura dorada para tela y algo de ingenio para hacer unos lunares medianamente parecidos. ¡Y el resultado me encanta!
Yes, it happened again. I was about to donate this scarf I have had for ages because I didn´t use it anymore and the plain brown colour was boring. So, I decided to do the same I did to this bag, some paint and a few more months to good use before donating it. I just needed some gold fabric paint and a pinch of ingenuity to print uniform polka dots...and I love the result!


Ha sido súper sencillo. Quería hacer los lunares de forma rápida así que necesitaba algo que sirviera de sello redondo. Una chincheta. Clavando una chincheta en una base que pudiera sujetar de forma cómoda, como una goma de borrar, me he hecho un artilugio muy útil. Sólo hay que mojar en pintura la chincheta y empezar a pintar lunares. He usado un pincel para rellenar algunos lunares, pero el acabado más imperfecto queda muy bien.
It has been super-easy. I wanted to make the polka dots in an easy way, so I needed a tiny round shaped object to be used as a stamp. A pushpin! I pinned a pushpin in an eraser to hold it easily and I created this useful thingy. You only need to use it as a stamp to paint polka dots on your scarf. I´ve used a small paint brush to fill some of the polka dots, but I also liked the imperfect touch, though.


¡Y ya está! No puede ser más fácil...
And you are done! it coudln´t be easier...
Cristina

No hay comentarios:

Publicar un comentario