8.5.12

roller skate day

Lo prometido es deuda, así que aquí están las fotos del sábado ¡yupiiii! Si alguno de vosotros se estaba planteando aprender a patinar o reengancharse al mundo del patín, sólo puedo decir una cosa ¡¡no lo dudes!! Aún sigo con la euforia en el cuerpo, lo pasamos en grande a pesar de la lluvia, y ahora tengo más ganas aún de seguir aprendiendo...incluso me estoy planteando seriamente el ir a Vitoria para este otro evento porque quiero más! :)
Pudimos terminar la ruta por la ciudad sin mojarnos, aunque en mitad de la exhibición de RollerDance nos tuvimos que refugiar en los coches. Aún así no nos queríamos ir, estaba siendo muy divertido como para marcharnos de allí así, con la miel en los labios. En cuanto paró de llover, los chicos del RollerDance nos regalaron una coreografía que habían montado, con la que nos dieron mucha envidia a todos; una pena que lo mío no sea el baile...jaja Familias con niños, gente de todas las edades y muy, muy buen rollo en un día para recordar.
Gracias a RollerRioja por organizar la concentración, que espero que sea la primera de muchas ;) y a Marcos Ruiz Neira y Jesús Martínez Barco por cederme sus fotos para el post. Podéis ver videos de la ruta y la exhibición de Roller Dance aquí y aquí.













As promised, here are the photos from Saturday, yupiiii! If any of you was planning to learn rollerskating or taking it up again, I can only say one thing DO IT! I'm still feeling pretty euphoric, we had a great time despite the rain, and now I have even more desire to keep learning ... I'm even seriously thinking about going to Vitoria for this other event because I want more! :)
We could finish the city route without rain but we had to take refuge in our cars during the Roller Dance performance. Yet we did not want to go, it was still very fun to leave. As the rain stopped, the boys gave us a Roller Dance choreography they set up, which made us all envious, a pity that dancing is not my thing... haha ​​Families with children, people of all ages and much, much good vibes on a day to remember.
Thanks to RollerRioja for organizing this day, which I hope will be the first of many;) and Marcos Ruiz Neira and Jesus Martinez Barco for letting me use your photos for this post. City route and Roller Dance Videos here and here.


Feliz martes y gracias por pasarte!
Happy tuesday and thanks for reading!
Cristina
«

No hay comentarios:

Publicar un comentario