da nueva vida a tu cartera / wallet restyle DIY

Hoy quería compartir un DIY súper sencillo y rápido. Mi vieja cartera estaba algo desastrosa, casi no podía ni abrirla porque había perdido una pieza de cuero de la cremallera y estaba bastante pelada (por fuera también, jaja!). Después de haber buscado una nueva y no encontrar ninguna lo suficientemente práctica para mí, me he decidido a darle otra oportunidad a mi vieja cartera.
Today I´m sharing a really easy and quick DIY. My old wallet was a disaster, I could hardly open it because I lost the leather piece attached to the zipper and it was also a bit broken (yeah, also outside...ahah). After searching for a new one with no success, I´ve decided to give my old wallet another chance.

Se necesita: 1. cartera vieja, 2. rotulador del mismo color, 3. tijeras, 4. un trozo de cuero (yo he utilizado uno dorado), 5. laca de uñas en los colores que más te gusten (yo he elegido menta y coral).
You will need: 1. an old wallet, 2. a marker in the same colour than your wallet, 3. scissors, 4. a leather scrap (I´ve used gold colour), 5. nail polish in the colours of your choice.

Primero, camufla las zonas desgastadas con el rotulador.
First, cover up the peeled areas with your marker.

Pinta divertidos estampados con la laca de uñas. En mi caso ha sido fácil porque la cartera ya lleva un dibujo repujado.
Paint some cheerful patterns with the nail polish. It was easy here since this wallet already had some carved patterns.

Añade una tira de cuero a la cremallera, y listo! Ya tengo cartera nueva hasta que encuentre una que me guste de verdad.
Add a little leather strip, and you are done! I have a new wallet until I find one I truly like.

how to make a leather bow bracelet

No sé si os habrá pasado alguna vez, pero a mí me ocurre a menudo. De repente, me da un siroco y necesito meterme al taller y hacer cosas con las manos...me da igual coser, que pintar, que cualquier otra cosa. El caso es HACER. A veces estoy tan enfrascada pensando en los miles de cosas que me gustaría hacer, que se me pasa el tiempo volando, y para cuando me doy cuenta ya no me da tiempo a hacer ninguna...En fin, ayer no tenía realmente mucho tiempo, pero tuve uno de esos momentos, y me decidí a poner manos a la obra antes de que se me adelantara el cerebro ;) Y esto es lo que pasó, un brazalete de cuero en menos de media hora. ¿Un poco tierno, por el lacito? No, el cuero negro contrarresta tanto romanticismo...jaja. Aquí os dejo un tutorial, paso a paso.

Maybe this has happened to you before, for me is more than usual. Suddenly, I go kind of mad and I need to go to the studio and make things with my hands...I don´t mind if it´s sewing, painting or whatever. I just need MAKING things. Sometimes I bury myself in my own thoughts, in thousands of ideas and things I would like to make, to the point the time flies and when I realize...then is too late and I don´t have time enough to make any of them! Yesterday, I didn´t really have much time, but I had one of these moments, so I decided getting my hands to work before my brain ;) And this is what happened, a leather bow bracelet in less than half an hour. Maybe a little too girly with the bow? No way, black leather makes the perfect match...ahah. Here is the tutorial, step by step.

De la misma forma, pero haciendo las piezas más grandes, me hice también un cinturón marrón para llevar con vestidos o con camisetas amplias. ¿Qué os parece? Es súper fácil de hacer, y si no tenéis cuero auténtico también quedaría bien con piel sintética u otro material similar. ¡Probad y me contáis!

Following this same steps, but making the leather pieces bigger, I also made myself a brown belt to wear with dresses or oversized tops. What do you think? This is a super easy DIY, and if you don´t have real leather, synthetic leather or other similar material would be fine. Give it a try and share!

Feliz miércoles y gracias por pasarte!

Happy wednesday and thanks for reading!

Cristina

«